ダイアリー
2006年04月13日
ソンクラーン(水掛祭り)
今日から15日までタイでは旧正月のお祝い(お祭り)が行われます。ソンクラーンとはサンスクリットを語源としたタイ語で太陽が次の宮に入る事を意味するそうですが、正月の意味もあるそうです。
本来はお正月を迎えるにあたって、家をきれいにして古い物は燃やし、新しい服に着替えて寺院や僧院にお参りして喜捨をし、また亡くなった方達を偲ぶような様子だったようです。
水掛も耕作期に十分な雨が降るように願いを書けるものだったようで、ナーガ(蛇神)が海で水を吹き出して遊べば遊ぶ程、雨がたくさん降るという言い伝えが元だそうです。
タイの中でも特にチェンマイの”水掛祭り”が有名らしく、「豊穣を願う」などは通り越して、機関銃のような水鉄砲は使うは、トラックに積んだバケツから滝のように水を掛けるはで市街戦のような有様だそうで、あげくにはお堀に投げ込まれてしまうらしい・・・参加したーい!!楽しそー!
去年チェンマイに滞在した時はソンクラーンの時期でなかった事を悔やみます。
「水を掛けるとヒトは喜ぶのかしら?」わたしがお世話になっている神輿会でもホースで水を掛けて、皆
ビッショリで担ぐのを思い出しながら、いつかきっとソンクラーン参加!を誓いました。
投稿者 tama : 2006年04月13日 12:47
コメント
馬上です。
先日 内山さんのお母さんが来店してくださいました。
僕もTAMAさんへ行きたいのですが、色々雑用が多くて行けないでいます、時間とれ次第おじゃまさせて頂きたく思っています。
今 背中 腎臓の後ろが重いです。
後は手首が痛い 交通事故の後遺症です。
次回パンフ有ったらここへ置きますので下さいね。
では、馬上
投稿者 こんにちは : 2006年04月14日 14:31
馬上さん、コメントありがとうございます。
チラシを置いて下さるとの事、ご親切にありがとうございます。次回伺う時によろしくお願いいたします。
お仕事や諸々の事でお忙しくされておいででしょう。
お時間がとれましたらどうぞおいで下さい。心よりお待ち申し上げます。
疲れた時はお風呂にゆっくりつかり、体を温めてあげて下さい。
投稿者 tama. : 2006年04月15日 11:47